うずらまん「ぎょぎょ〜む日誌」

おはようからおやすみまでできるだけ楽しくと願う、うずらまんの日記。

廣東語5回目

▼廣東語の5回目である。挨拶だ。
「早晨,林小姐。」Zhou2 san4 Lam4 siu2 zhe2.
(おはようさん、林さん)
「早晨,加藤先生。[イ尓]好[ロ馬]?」
  Zhou2 san4 Ga1 tang4 sin1 saan1. Nei5 hou2 ma3?
(おはようさん、加藤さん。調子どないですか?)
 で始まるところ。前にも一度やっている。しかし、教科書通りにはいかないのがジャクリーヌ先生の授業である。香港っぽく言うにはこうとかどうとかというのをいろいろ教えてもらう。ボクらはこの〔香港っぽい〕というキーワードに弱い。そちらを優先して真似しようとし、ノートにも逐一メモっていく。